--收入23.92亿美元，较去年同期上升20％--GAAP（美国公认会计准则）每股亏损0.19美元，而去年每股亏损0.09美元
--调整后每股净收益为0.18美元，而去年为0.12美元
--第四季度收入指导在22.5亿美元至24.5亿美元之间，调整后每股收益（EPS）在0.15美元至0.23美元之间,收入达23.92亿美元，较2005年第三季度的19.94亿美元上升20％。第三季度GAAP净亏损额为4210万美元或每股0.19美元，而去年同期GAAP净亏损额为1960万美元或每股0.09美元。包含与之前宣布的重组计划相关的本季度GAAP净亏损额为8200万美元。2005年同期，重组费用为4100万美元.该季度调整后净收益为4050万美元，或每股0.18美元，而去年同期为2710万美元，或每股0.12美元。调整后净收益被定义为无形资产摊还、回购股票和债务的收益和亏损、与收购相关的综合成本、期权费用、期权交易成本和其它费用、税后净额和递延税折价（与调整后净收益相关的详细GAAP财务报表和补充信息见本新闻稿末尾）。公司2006年7月27日宣布的第三季度指导收入为21.5亿美元至23.5亿美元，调整后净收益为每股0.12美元至0.20美元。
截止2006年9月30日的前9个月收入为65.50亿美元，而2005年同期为63.96亿美元。GAAP净亏损额为8980万美元或每股0.40美元，而去年同期为1860万美元或每股0.08美元。2006年前9个月调整后净收益为8700万美元或每股0.38美元，而2005年同期调整后净收益为1.002亿美元或每股0.44美元。天弘首席执行官（CEO）Steve Delaney说："收入较上季度和去年同期非常强劲，主要受我们客户部分实现的增长推动。其它市场部分在这个淡季也比较稳定。尽管在美洲和东欧一些工厂的业绩受挫，对于增加的多样化和运营利润率的改进，我感到非常高兴。我们继续将重点放在克服这些难题上，并加速提高我们资本回报。"
截止2006年12月31日的第四季度，公司预计收入范围在22.5亿美元至24.5亿美元之间，调整后收益范围在0.15美元至0.23美元之间。 |
