展出时间：2007年4月3-5日
展出地点：中国无锡体育会展中心
联系电话：86-510-82713843/
联系传真：86-510-82719712
联 系 人：
联系地址：江苏省无锡市南长区德溪路285号二层 邮编：214031
展会网址：
电子邮箱：
展出内容：
FOREWORD 前 言 无锡地处长江三角洲中心，交通便利，工业基础雄厚，以先进的科学技术，辉煌的建设成就和广阔的发展前景被列入首届十大中国经济活力城市。
Wuxi lies in the center of The Changjiang Delta Continent and listed in one of the ten most competitive cities in China with the rich industrial foundation, advanced science and technology, wonderful developing scenery,deep history and culture.
无锡是国家电子工业基地。从“苏南模式”到“外资高地”，现有 2000多家台资企业，150余家韩资企业，900多家日资企业落户无锡。电子企业更是占了半壁江山。据不完全统计无锡电子产品占世界总产量的10%以上。
Wuxi is the national electronic industrial base. From "mode of southern Jiangsu "to"high foreign capitals land ", there are more than 2000 Taiwan-owned enterprises , more than 150 Korea- invested enterprises, more than 900 Japan -invested enterprises settled in Wuxi. Electronic enterprises have taken the Majority of wuxi. According to the incomplete statistics, more than 10% of the total output of the electronic product in the world are produced in Wuxi.
上届展会有四百余家企业到会参展，其中有：日本CMK、台湾KSS、日本THK、台湾欣岩、日本东京精密、无锡小天鹅、苏州松下电子、新德电路、56所等著名企业。本次展会由无锡电子工业协会，无锡中际贸易展览有限公司主办，凭借组委会多次承办专业展会的经验，本次展会将是华东地区最具规模的电子展会，本会将为广大参展参观企业带来无限商机和更大的收获。
There were over four hundred enterprises attending the last exhibition.such as, Japan CMK, Taiwan KSS, Japan THK, Taiwan Xianyan, Tokyo SEIMITSU, Wuxi Little Swan ,Panasonic of Suzhou, Xinde circuit, 56 Research institute ,etc. This exhibition is sponsored by Wuxi ectronics industry association and Wuxi midline trade & exhibition Co.,Ltd., relying on numerous experience of undertaking professional exhibition of Organizing Committee, this exhibition will be the largest electronic exhibition in East-Chin, and will bring participating enterprises limitless business opportunity and heavy harvest.
无锡----欢迎您！ Wuxi----Welcome You！
参展范围 Exhibition Scope
(1)各类生产印制电路板的新技术、新工艺、新产品； Latest new technology, new craftwork and product for PCB manufacturing.
(2)各类生产印制电路板的专用设备、仪器、仪表及专用生产材料；（覆铜板、油墨材料、网版、胶片、化学试剂、添加剂等等）； Special equipment, instrument, meter and materials (copper-clad laminate, ink, stencil, film, chemical reagent and additive etc.)for PCB manufacturing.
(3) 各类丝网印刷设备、网版制作设备及其专用生产材料； Equipments and materials for screen printing and stencils making.
(4) 电子装联设备（表面贴装设备）等、波峰焊机及其专用生产材料； Electronics interconnection and packing equipments (SMT equipments etc.), wave soldering machine and related special materials.
(5) 电子电镀设备及其专用生产材料； Electroplating equipment and it's special materials.
(6) 不含氯氟烃类(ODS）的电子清洗工艺设备及材料； Non-ODS electronic cleaning equipments and materials.
(7)高纯水制作设备，环境保护设备等； Ultra-pure water processing equipment and environment and environment protection facilities etc.
(8)为以上各项服务的计算机设备及其配套软件。 Computer and software service for above products manufacturing.
日程安排 Schedule For Exhibition
报到地点：无锡体育会展中心 Register Venue ：Wuxi sports & exhibition center
报到、布展时间：2007年4月1-2日 Register &Preparing Time ：April. 1-2,
2007 展出时间：2007年4月3-5日 Show Time： April. 3-5，2007 撤展时间：2007年4月5日 Leaving Time ：April. 5, 2007
参展费用 Exhibition Cost国际标准展位（3m×3m） (International standard booth)
外资企业Foreign Company 1500美元/展位 US$1500/BOOTH
合资企业 Joint-venture 6800元/展位 RMB6800/BOOTH
国内企业 Domestic Company 5800元/展位 RMB5800/BOOTH 空地特殊面积展台 (Special Bare Ground)
外资企业 Foreign Company 150美元/平方米 US$150/m2 合资企业Joint-Venture 700元/平方米 RMB700/m2 国内企业 Domestic Company 550元/平方米 RMB550/m2 标准展位（3m×3m）
提供设备(Standard booth provide)： 三面墙板,地毯,楣板,射灯二支,洽谈桌一张,椅子二把,220V/15A插座一个 Three side board, Carpet,Board with your Co. name, Two lamps, Rectangular desk, Two chairs,one 220V/15A socket.
空地展位无任何配置,参展商需自行设计展位. The indoor bare does not have any disposition, Exhibiter needs to design and assign the exhibition by oneself.
会刊及其它广告 Show Directory& Ad. Cost 封面(Front Cover) RMB 18000/P 封底(Back Cover) RMB 12000/P 封二(Inside Front Cover) RMB 8000/P 菲页(Second Front Cover) RMB 10000/P 封三(Inside Back) RMB 6000/P 彩色插页(Color Page) RMB 4000/P 黑白插页(Black & White foldout) RMB 2000/P 企业信息栏(Enterprise's Information Column) RMB 500 门票(Ticket) RMB5000/20000P 手提袋(Handbag) RMB5500/1000P 参展证(Participating Card) RMB5000 参观证(Visiting Card) RMB6000/10000P 拱门(Rainbow Door) RMB5500 气 球(Balloon) RMB3500 条幅(Scroll) RMB800 花篮(Basket of Flowers) RMB500/each pair
注：会刊版面尺寸(film size: 210×285mm) 参展程序 Participate Procedure
●从即日起开始报名，参展厂商填写参展申请表，加盖公章后，用挂号信寄（或传真）到组委会。
● Being to accept applications from this very day. Fill the application form and specifically with official seal. Fax or send the application form by registered mail to the organizing committee.
● 凡是要求参展的客商，在交付报展表的同时，每一标准展位（3M×3M）需预交展位总金额的50%，余下的费用请于2007年3月20日前付清；没有交付参展费的单位，不能免费在会刊上登介绍贵公司资料。已付参展费，因故不能参展时，不能退参展费，但可开据报销发票。，组委会收到参展费用后，即发给《展位确认书》。 ● Those who want to participate in the exhibition, please fill in the attach form and send 50% of whole exhibition fee to the exhibition office, the rest of the related booth cost should be paid before March 20,2007. Those units that could not pay for exhibition booth fee, would not be published company introduction in The ; Those units for some reasons couldn’t participate in the exhibition but have paid booth cost, could not be paid back the cost but could provided the invoice. After receiving your payment, the organizing committee will send you the Exhibition Stand Confirmation.
● 展位分配原则：以到款先后安排。 ● The principle of exhibition stand allotment is“first payment,first allotment”
传媒推广计划Medium Service
1、组委会安排专职人员给全国各地乃至其他国家和地区的专业用户及贸易商寄发参观邀请函，并通过参展商派发请柬邀请有关企业及专业人士。 The committee will arrange full-time staff to despatch and post the invitative letter to the Domestic and international professional users and traders, and invite relevant enterprises and professional personages through the exhibiters with the invitation cards.
2、邀请中外传媒发布展览会消息。 Invite Chinese and foreign medias to release exhibition news.
3、通过国内电视台和报刊发布展览会宣传广告，并作专题报导。 Release the exhibition news through domestic and international TV station and newspapers.
4、通过相关政府部门及全国各地区行业协会、专业协会、学术团体有效组织观众，并邀请高层次决策人士、资深专业人士和采购人士参观。 Organize the audience effectively through relevant government departments and organization,professional association, society
|
